تقدم ممثلون عن قائد منتخب انجلترا لكرة القدم جون تيري بشكوى بعد استخدام صورته على علب سجائر في الهند على ما ذكرت الصحف المحلية الثلاثاء.
وذكرت صحيفة "انديان اكسبرس" ان الصورة المبهمة تمثل رجلا عاري الصدر يشبه مدافع نادي تشيلسي لكرة القدم فوق عبارة "التدخين يقتل" وهي صادرة عن هيئة حكومية تعنى بالاعلانات.
ونقلت الصحيفة عن كيث كازينز من وكالة "أيليت مانجمنت" وكيلة اعمال جون تيري ان القضية "اثيرت مع موكلنا وطلبنا من المحامين اتخاذ الاجراءات المناسبة".
وسبق لوكالات الاعلانات الحكومية ان تعرضت للانتقاد في السابق لانها استخدمت صورا مأخوذة من الخارج.
وكانت حملة دعائية لاحدى الصحف تتوقع نجاح العدائين الهنود في دورة العاب الكومنوولث العام 2010 اثارت حرجا كبيرا.
فقد وضعت صورا لافراد المنتخب الهندي قرب طائرات تصدر سحابة من الدخان يفترض ان تكون بلون العلم الهندي الا ان الطائرات كانت ايطالية وتصدر دخانا بالوان العلم الايطالي.
وقال مسؤول في الهيئة الحكومية المعنية بالاعلانات للصحيفة ان الطريقة التي استخدمت فيها صورة جون تيري "غير واضحة".
